Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
« Tu connais quelqu’un de l’Alliance de la Chambre de commerce ? » Ye Shan éleva la voix, ses yeux laissant transparaître une pointe de moquerie. « Sais-tu ce qu’est l’Alliance de la Chambre de commerce ? Tu dis simplement que tu connais l’un de ses membres. »
« Ye Shan. » Le vieux maître Ye l’appela d’une voix basse.
L’expression de Ye Shan changea instantanément. Elle réprima son expression moqueuse et dit d’un ton indigné : « Vieux maître, nous parlons de choses sérieuses. Elle ne peut pas nous aider, mais il n’y a pas besoin de dire des bêtises ici, n’est-ce pas ? »
Les expressions des autres membres de la famille Ye étaient assez intéressantes. Ils jetèrent secrètement un coup d’œil à la jeune fille.
Wang Fei fronça les sourcils et se redressa, voulant prendre la défense de Qiao Nian.
Ye Wangchuan lui jeta un regard indifférent et murmura : « Assieds-toi. »
« Mais… » Wang Fei était tellement en colère qu’il serra les poings. Cependant, face au regard incontestable de l’homme, il n’eut d’autre choix que de se rasseoir.
Ye Wangchuan fit calmement tourner la table ronde et arrêta un plat devant la jeune fille. Puis, d’un ton nonchalant et élégant, il dit : « Ce poulet épicé n’est pas mauvais. Goûte-le. »
Son attitude montrait clairement qu’il ne prenait pas Ye Shan au sérieux.
Le visage de Ye Shan passa du vert au rouge, puis au blanc. Elle avait l’impression d’avoir été méprisée du début à la fin de la journée.
Ye Keji tenta d’apaiser les tensions. Il prit également une tête de lion braisée pour Qiao Nian avec les baguettes communes et dit : « Ce n’est pas mauvais non plus. »
Voyant que l’atmosphère à table était étrange, Ye Keji pencha la tête et dit à la jeune fille d’un ton très aimable : « Tu aimes le poulet épicé ? Je connais un chef cuisinier du Sichuan à Pékin qui le prépare très bien. Je t’y emmènerai pour que tu goûtes quand nous rentrerons. »
Qiao Nian ne toucha plus à ses baguettes. Elle prit la tasse de thé, baissa la tête pour boire une petite gorgée, puis reposa la tasse et se pencha légèrement en arrière.
Levant les yeux, son regard était clair et transparent ; elle ne semblait pas du tout affectée par Ye Shan. « Qui cherchez-vous à la Chambre de commerce ? »
Ye Keji se figea un instant. Il fronça les sourcils et marqua une pause, ne comprenant pas pourquoi elle revenait sur le sujet. « Qiao Nian, tu… »
« Hé. » Ye Shan ricana et dit d’une voix grave : « Dis-lui simplement. Sinon, elle continuera à te poser des questions à ce sujet. »
Ye Keji la regarda avec une expression furieuse. « Arrête de parler ! »
Elle ne pouvait pas savoir que le Vieux Maître et Ye Lan aimaient beaucoup la petite amie du Maître Wang. En tant qu’aînée éloignée, pourquoi devrait-elle chercher des ennuis ici ?
Ye Keji comprenait clairement. Il était également très conscient de sa position dans la famille Ye. Il ne se battait jamais, ne volait jamais le mérite des autres et ne causait jamais de problèmes.
Après avoir réfréné sa colère, il se tourna vers Qiao Nian et continua gentiment : « Qiao Nian, je sais que tu veux aider. Cependant, cette affaire est plus compliquée que tu ne le penses… »
« L’Alliance de la Chambre de commerce n’est pas aussi simple que tu le penses. Si nous voulons discuter affaires, nous ne demanderons pas à voir des membres ordinaires… Quoi qu’il en soit, ne t’inquiète pas pour cette affaire. Je ferai ce que je juge bon. » Ye Keji avait peur de blesser la fierté de la petite fille.
Qiao Nian comprit. Elle reprit sa tasse de thé et leva les yeux, incapable de cacher sa perversité. « Vous cherchez le président de l’Alliance de la Chambre de commerce ? »
Ye Keji ne savait pas comment s’expliquer. Il leva inconsciemment la tête et regarda en direction du Vieux Maître.
Ye Maoshan avait l’air froid. Il baissa les yeux comme s’il ne voulait plus leur parler.
Ye Keji fronça les sourcils. Il avait vaguement l’impression que l’attitude du Vieux Maître n’était pas due au fait qu’il craignait que Qiao Nian ne se ridiculise, mais plutôt au fait qu’il les méprisait.